Los phrasal verbs pueden ser un dolor de cabeza, ¡pero afortunadamente hay muchas maneras divertidas de aprenderlos! Una forma efectiva de hacerlo es a través de la música, y qué mejor que hacerlo un año más con algunas de las canciones que participarán en el Festival de Eurovision ¡ya es esta semana!
Blanka – Solo – Polonia 🇵🇱
Blanka nos trae una de las canciones más veraniegas, de las que más nos harán bailar en su semifinal el próximo 11 de mayo, ¡y quién sabe si en la final del sábado también!.
En la canción de Blanka «Solo», encontramos los phrasal verbs «let down» y «miss out». «Let down» significa decepcionar a alguien, y «miss out» significa perderse algo. Ambos phrasal verbs se emplean en el estribillo de la canción:
Now I’m better solo solo
I never let me down didi down down down
And now I’m gonna show ya show ya show ya
What it is your missing out
Voyager – Promise – Australia 🇦🇺
«¿Pero Australia participa en Eurovision?» Es una de las preguntas que más se repiten entre los espectadores más despistados cada vez que llega la semana de Eurovision. Voyager es una banda de 5 integrantes con sede en Perth que han estado tocando juntos desde 1999 con varias giras por el mundo a sus espaldas.
En la canción de Voyager «Promise», encontramos el phrasal verb «come back», que significa volver. En la letra de la canción se pregunta:
Have you ever just lost your mind when you try to unwind or are you coming right back for more?
¿Te has vuelto loco cuando tratas de relajarte o estás volviendo por más?
Gustaph – Because Of You – Bélgica 🇧🇪
Alentado a guardar silencio sobre su sexualidad, Gustaph se tomó un descanso tras ser una estrella pop en su país para volver con este tema de liberación.
En la canción de Gustaph «Because Of You», encontramos el phrasal verb «carry on», que significa continuar. La letra dice:
And when the world got me going crazy I’ll carry on
And it’s all because of you Because of you
TVORCHI – Heart Of Steel – Ukraine 🇺🇦
Ucrania, actual campeona, envía al dúo TVORCHI a defender su título en Eurovisión.
En la canción de TVORCHI «Heart Of Steel», encontramos el phrasal verb «look away», que significa apartar la mirada. La letra dice:
Sometimes gotta let it go Sometimes gotta look away
Noa Kirel – Unicorn – Israel 🇮🇱
¡Vamos con la reina de los phrasal verbs! Hasta 4 tiene en su estribillo: «look back», que significa mirar atrás; «look down», que significa mirar hacia abajo; «go up», que significa subir; y «turn around», que significa dar la vuelta. La letra de la canción dice:
I’m gonna stand here like a unicorn
Out here on my own I got the power of a unicorn
Don’t you ever learn?
That I won’t look back
I won’t look down
I’m going up
You better turn around
The power of a unicorn
Aprender phrasal verbs puede ser una tarea difícil, pero con la música como herramienta de enseñanza,¡cambia mucho la cosa! Además, al aprenderlos a través de las canciones de Eurovision, puedes disfrutar de la música y mejorar tus habilidades lingüísticas al mismo tiempo. ¡Así que no te pierdas Eurovision este año y pon a prueba tus conocimientos de phrasal verbs!