Reuniones y viajes de trabajo, ocio, intercambios, vacaciones, o incluso una vuelta por el turístico centro de Madrid… hay muchas veces en las que tenemos que conocer personas que no hablan español, y tenemos que poner en marcha nuestras habilidades sociales y lingüísticas, sin un guion al que aferrarnos que nos de seguridad
Pero cuando estás aprendiendo cualquier idioma, lo más difícil siempre es hablarlo, expresarte en voz alta ¡vaya lío! Puede asustarnos un poco formar expresiones. Seguro que formulas una súper frase en tu mente, y cuando vas a gesticularla todo se complica hasta que la dices y te das cuenta de que tu interlocutor no se ha enterado de nada. ¡No pasa nada!
Si se trata de hablar en público delante de varias personas, te recomendamos nuestro artículo sobre 5 trucos para hablar en público y prepararse para un speech. Pero si de lo que se trata es de que el small talk no se conviertan en una pesadilla, lo ideal es que manejes un lenguaje previo para que logres entrar en confianza. Así, podrás entablar mejor una conversación y tu cerebro se acostumbrará más rápido al idioma en el que estás hablando. De modo que hemos preparado algunas expresiones que perfectamente podríamos practicar un día normal en nuestras clases de inglés. ¡Estas 10 expresiones en inglés te aliviarán ese momento de tensión!
Expresiones en inglés para un primer encuentro
Estas expresiones puedes utilizarlas en caso de que te encuentres con alguien que deseas conoces en una reunión, cita, etc. y son útiles para romper el hielo e ir un poco más lejos del «Where are you from?» y «Nice to meet you», conociendo más de ese alguien con quién estás hablando.
What do you do for a living? – ¿A qué te dedicas?
Do you drink coffee or something else? – ¿Bebes café u otra cosa?
That is a really nice [dress/tie/bracelet, etc.]. Can I ask where you got it? – Ese vestido/corbata/pulsera/etc. es muy bonito. ¿Te puedo preguntar dónde lo has comprado?
Let’s have a toast to… – vamos a brindar por…
How do you two know each other? – ¿Cómo os conoceréis vosotros 2? (si tu encuentro es con 2 personas)
Por otro lado, estas otras son expresiones que puedes utilizar para pedir información a algún desconocido en la calle. O quizás al entrar en algún establecimiento. También si te encuentras perdido en algún lugar. O simplemente porque alguien te facilitó la información que necesitabas.
Do you know what time it is? – ¿Sabes qué hora es?
How much is this? – ¿Cuánto cuesta esto?
How do I get to the nearest hotel? – ¿Cómo puedo llegar al hotel más cercano?
Do you know what time this place closes? – ¿Sabes a qué hora cierra este sitio?
I appreciate the information – Gracias por la información
Teniendo una idea principal de cómo formular las expresiones en inglés, te será más sencillo crear otras tantas que harán tu conversación más amena. Presta atención a estas que te facilitamos, y a cómo responde tu compañero a las mismas.
También evita las preguntas cuya respuesta sea SÍ/NO, pues no prologarán la conversación. Recuerda interesarte por la otra persona y no solo hablar de ti. Y por último, no te presiones demasiado. Quizás una conversación no sale bien, pero hay que seguir practicando. Hay millones de angloparlantes en el mundo, ¡la próxima vez será mejor!
